Die Entstehung der strukturalen Linguistik - Strukturalismus - Die westliche Philosophie des 20. Jahrhunderts

Ein Leitfaden zur Philosophie: Ein Blick auf Schlüsselkonzepte und Ideen - 2024

Die Entstehung der strukturalen Linguistik

Strukturalismus

Die westliche Philosophie des 20. Jahrhunderts

Der Strukturalismus entstand ursprünglich in der Sprachwissenschaft und Literaturwissenschaft in den 1930er Jahren des 20. Jahrhunderts. Die Grundlagen der strukturalen Linguistik wurden vom schweizerischen Philologen Ferdinand de Saussure entwickelt und in seinem Werk Kurs der allgemeinen Linguistik (1916) dargelegt.

Im Gegensatz zu den früheren Auffassungen über die Sprache, die sie in ihrer Einheit und sogar in ihrer Abhängigkeit vom Denken und der Außenwelt betrachteten, wobei ihre innere Organisation oft ignoriert wurde, beschränkt sich Saussures Konzept auf die Untersuchung der inneren, formalen Struktur der Sprache und trennt sie von der Außenwelt, unterordnet sie jedoch dem Denken. In diesem Sinne erklärt Saussure: “Sprache ist Form, keine Substanz... Sprache ist ein System, das nur seinem eigenen Ordnung unterliegt... Unser Denken, wenn wir es von der Wortausdrucksweise abstrahieren, stellt eine amorphe, ungeteilte Masse dar.“

Saussure zieht eine klare Unterscheidung zwischen der “inneren“ und der “äußeren“ Linguistik und beklagt, dass der Sprache in der Regel aus einer äußeren, ihr fremden Perspektive — etwa der soziologischen, psychologischen oder einer anderen — begegnet wird. Er führt grundlegende Kategorien und binäre Oppositionspaare (Dichotomien) der strukturalen Linguistik ein: Zeichen, System, Sprache/Sprache, das Bezeichnende/Bezeichnete, Synchronie/Diachronie, Syntagma/Paradigma. Saussure betont dabei die Synchronie und Stasis der Sprache, hebt ihre Beständigkeit hervor, “den Widerstand der kollektiven Trägheit gegenüber jeder sprachlichen Innovation“ und schließt, dass eine “Revolution in der Sprache unmöglich“ sei. In Bezug auf die Dichotomie Sprache/Sprache setzt er die Sprache der Rede, wobei er der Ansicht ist, dass wahre Wissenschaft nur über die Sprache möglich sei. Gleichzeitig lässt er das kreative Element der Sprache der Rede, wodurch er die Möglichkeiten der wissenschaftlichen Erklärung sprachlicher Kreativität und Literatur als Kunst einschränkt.

Die Konzepte von Saussure fanden in den Arbeiten vieler Forscher eine Weiterentwicklung. Einen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung der strukturalen Linguistik leisteten die Vertreter des Moskauer Linguistischen Kreises (Roman Jakobson), der russischen formalen Schule (Viktor Schklowsky, Yuri Tynjanov, Boris Eichenbaum) sowie des Prager Linguistischen Kreises (Nikolai Trubetzkoy). Varianten des Strukturalismus in der Linguistik wurden die Glossematik (Louis Hjelmslev), der Distributionismus oder der amerikanische Strukturalismus (Leonard Bloomfield, Zellig Harris) sowie die Generative Grammatik oder Generativismus (Noam Chomsky). Den größten Einfluss und die weiteste Verbreitung fand der Generativismus Chomskys. In seinen Sprachauffassungen stützt er sich auf die Konzepte der angeborenen Ideen bei Descartes und betrachtet Sprache als eine ursprünglich angeborene Eigenschaft des Menschen, die nicht durch Kultur bedingt ist. Dadurch wird der Bruch zwischen Sprache und sozialem Kontext noch radikaler. Statt der Saussureschen Dichotomie Sprache/Sprache führt Chomsky die Oppositionspaare Kompetenz/Performance ein, wobei erstere das angeborene Wissen der Sprache bezeichnet, letztere die Fähigkeit zu sprechen.

Die Phonologie, die minimale sprachliche Einheiten — Phoneme, die als grundlegende Mittel der Bedeutungsdifferenzierung dienen und die Grundlage für den Aufbau der Sprachstruktur bilden — fand in der strukturalen Linguistik die größte Entwicklung. Dieses phonologische Modell fand breite Anwendung in den Geistes- und Sozialwissenschaften.

In der Nachkriegszeit erfasste der Strukturalismus die verschiedensten Wissensgebiete: Anthropologie (Claude Lévi-Strauss), Literaturwissenschaft und Kunstgeschichte (Roland Barthes, Umberto Eco), Mythologie (Jean-Pierre Vernant, Georges Dumézil), Psychoanalyse (Jacques Lacan), Psychologie (Jean Piaget), Soziologie (Pierre Bourdieu), politische Ökonomie (Louis Althusser), Epistemologie (Michel Serres). Zu den zentralen Figuren des Strukturalismus gehörten Claude Lévi-Strauss, Roland Barthes, Michel Foucault, Jacques Lacan. Dem Strukturalismus gehörten auch Schriftsteller und Kritiker der Gruppe “Tel Quel“ an — Philippe Sollers, Jacques Derrida, Tzvetan Todorov, Julia Kristeva, Gérard Genette, Jean Ricardou, Michel Plante und andere. Einen besonderen Platz nahm der genetische Strukturalismus (Lucien Goldman) ein. Der Strukturalismus hatte seine größte Verbreitung und Einfluss in der Zeit von 1955 bis 1975. In den 1970er Jahren transformierte sich der Strukturalismus in den Poststrukturalismus (Neostrukturalismus), der sich zunehmend dem Postmodernismus annäherte.